Monday, 12 May 2008

'SPOT THE DELIBERATE MISTAKE'

Apologies for the typos in my new book 'Dreaming Arrival' (see previous post). And occasional awkward repetitions. I hope these things can be cleared up in a later printing.

I'm not the greatest proofreader and was revising right up to the wire. I did some pretty terrible things when I was running
The Many Press. There was the line 'Vomit up greed', I remember (this was more than thirty years ago now) that came out as 'Vomit up green.'

O and the howler on page 191. The Shakespeare play to which I devote a page and a half or so is of course 'As You Like It' and NOT 'Love's Labours Lost.' I know I shall never get those 'proverb' titles sorted out in my head.

No comments: